Sehr geehrter Stephan Hanisch, Werner Bossert und alle Mitglieder
des Vereins „Kinder aus Shitkowitschi – Leben nach Tschernobyl“,

Das belarussisch-deutsche gemeinnützige Gemein­schaftsunternehmen „Nadeshda-XXI Jahrhundert“ vom Namen aller Mitarbeiter und Verwaltung des Unternehmens gratuliert herzlich dem Verein „Kinder aus Shitkowitschi – Leben nach Tschernobyl“ zum Zwanzigjahrfeier.

Für 20 Jahre Ihrer wohltätigen Arbeit haben die Tausende belorussischen Kinder und Jugendliche aus Tschernobyl kontaminierten Territorien die Möglichkeit bekommen, die Gesundung in gastfreundlichen deutschen Familien und Rehabilitationseinrichtungen in der Republik Belarus zu erhalten, die Erfahrung der Kommunikation zu lernen, die sehr wichtig für die Erziehung der Jugendlichen im Geiste der Freundschaft zwischen den Völkern, Verständnis und Frieden ist.

In Ihrer Organisation hat das Kinderzentrum „Nadeshda“ treue Freunde und zuverlässige Partner gefunden.

Liebe Damen und Herren! Wir sprechen Ihnen einen herzlichen Dank für mehrjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit aus, dank der die Kinder, die in den radioaktiv kontaminierten Territorien wohnen und in eine schwierige Lebenssituation geraten, die Möglichkeit haben, nicht nur physische Gesundung, sondern auch menschliche Wärme und Unterstützung zu bekommen. Für diese Kinder sind die Erhaltung eigener Gesundheit, ökologisch richtiges Benehmen und erfolgreiche Sozialisation notwendige Bestandteile des Alltagslebens.

Direktor Wjatscheslaw Makuschinskij